How an Airbnb disaster led to a beautiful friendship